小學(xué)四年級英語日記帶翻譯漂亮房車
今天下午放學(xué)后,爸爸和媽媽騎摩托車來接我。走到半路,爸爸發(fā)現(xiàn)車?yán)锏挠涂焱炅司腿ゼ佑驼炯佑?。在加油站?我看見一輛很長很長的房車,比一般的轎車都長許多,它有五個窗戶,全身白色,非常漂亮,真是氣派啊!
After school this afternoon, my father and mother came to pick me up by motorcycle. On the way to the gas station, dad found that the fuel in the car was almost finished. In the gas station, I saw a very long RV, which is much longer than the general car. It has five windows, and its whole body is white. It's very beautiful. It's really magnificent!
請教 房車 的英文怎么拼寫
房車: touring car
房車: motorhome
房車: house car
但是最地道的說法應(yīng)該是RV
abbr. Recreational Vehicle 〈美〉娛樂車
房車用英文怎么說?在線等,急
“RV”,Rving,旅行房車。
sedan 是轎車。 sedan [si'dn]
n. (美)轎車
例句:
A seat carried about on poles; a sedan chair.
轎子放在抬桿上搬動的座位;轎子
One crane dipped into No.2 hold and came up with a"Shanghai" sedan.
一架起重機的吊桿伸入二號艙,吊出一輛上海牌轎車。
The black sedan suddenly drew out into the traffic.
黑色轎車突然開動,駛進了車流。
Dict.CN 在線詞典 更多解釋seden是房車的意思嗎saloon是什么意思?也是房車?
saloon在英語里是轎車的意思,房車是翻譯成中文時的用語差異,畢竟當(dāng)時中文對于小型車的名稱還沒有一個統(tǒng)一,所以出現(xiàn)了轎車和房車兩個詞指代一樣事物的情況,而國外的房車是獨立的一個概念,英文是recreational vehicle,Seden是個地方名字,正確轎車的一個英文是sedan,國外的對小型乘用車的英文有car,saloon car,sedan,limousine這幾個,都是指代國內(nèi)所說的轎車或房車,沙龍的英文是salon。
為什么很多豪華四門轎車被人稱為房車?
豪華級轎車,比如奔馳S和寶馬7這類豪華轎車,在國外就叫做豪華房車。近年,受西方文化的影響,國內(nèi)把豪華轎車叫作房車也是可以理解的。 國內(nèi)一般把可以居家出行,兼?zhèn)滹嬍称鹁拥奶胤N車輛叫做房車。而在國外,這類車型比較正規(guī)的叫法是旅行房車
房車源頭廠家 江經(jīng)理 優(yōu)惠熱線：15391696081
